Verónica Ruscio

Taller literario en el Instituto Mallea: abierta, la inscripción

2012-02-29T07:47:00.000-03:00

El lunes 5 de marzo comienza mi taller literario presencial de poesía y cuento en el Instituto Superior de Letras Eduardo Mallea. Los encuentros serán los lunes de 19 a 21 y estarán destinados a adolescentes y adultos.

Inscripción e informes
Instituto Superior de Letras Eduardo Mallea
Virrey Arredondo 2416 (esq. Av. Cabildo), Ciudad Autónoma de Buenos Aires
(54-11) 4782-2701 / 4783-1088
www.institutomallea.com.ar

Escritura poética: curso presencial

2012-02-02T20:07:00.004-03:00

En marzo, dictaré el curso Escritura Poética en la sala del Taller Punto y Aparte, Billinghurst 741, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Encuentros

Los cuatro encuentros serán los jueves de 16.30 a 18.30 según el siguiente detalle.

Primer encuentro: 8/3.
Segundo encuentro: 15/3.
Tercer encuentro: 22/3.
Cuarto encuentro: 29/3.

Temario

Unidad 1. Los géneros literarios y el poema (primer encuentro)
Aproximación a los géneros literarios. Claves para distinguir el género de una composición. Verso y prosa. Rima.

Unidad 2. Algunos prejuicios y errores (segundo encuentro)
Temas poéticos. Algunos prejucios. Lugares comunes.

Unidad 3. El poeta y la ortografía (tercer encuentro)
Reglas ortográficas de mayúsculas y signos de puntuación, y sus diferentes usos en el género lírico.

Unidad 4. Las tres grandes decisiones del poeta (cuarto encuentro)
Destinatario: ¿tú o vos? Adjetivación. Títulos.

Informes e inscripción
Por internet: www.tallerpuntoyaparte.com.ar/altas.php.

VR en Twitter

2012-02-01T07:41:00.001-03:00

Ahora también podemos comunicarnos a través de Twitter: @vrescritura. ¡Síganme los buenos!

Reinicio de actividades

2012-02-01T07:34:00.004-03:00

Les informo que, tras un breve receso reparador, vuelvo a la oficina para reiniciar las actividades del año.

Los canales de comunicación están abiertos para consultas e inscripciones.

Cerrado por vacaciones

2012-01-13T19:07:00.000-03:00

Estimados clientes y alumnos, les recuerdo que la oficina estará cerrada por vacaciones del 13/01/12 al 31/01/12.

De todas maneras, pueden enviarme sus consultas a vrserviciosdeescritura@gmail.com y les responderé en febrero tan pronto como me sea posible.

El Taller 5 consignas (Poesía) ya tiene nivel IV

2011-09-26T21:06:00.000-03:00

A pedido de los alumnos, incorporé un nuevo nivel al Taller 5 consignas de poesía, en su modalidad a distancia.

El cuadernillo de trabajo del nivel IV trae 5 propuestas que buscan motivar la escritura poética y, también, enseña nuevas herramientas literarias.

Para informes y preinscripción, hagan clic aquí.

Septiembre: Curso Iniciación a la Poesía (modalidad presencial)

2011-09-01T12:50:00.000-03:00

Vuelvo al ruedo en septiembre con el Curso Iniciación a la Poesía en la sede del Taller Punto y Aparte, Billinghurst 741, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

El curso consta de cuatro encuentros, una vez por semana, los días miércoles (14/9/2011, 21/9/2011, 28/9/2011 y 5/10/11) de 16 a 18. Está dirigido a todas las personas que quieran iniciarse en la escritura poética y a poetas principiantes que buscan adquirir nuevos recursos lingüísticos.

Informes e inscripción: www.tallerpuntoyaparte.com.ar/cursos.php

Curso de Iniciación a la Poesía (presencial)

2011-07-09T09:09:00.001-03:00

El Taller Punto y Aparte y VR Servicios de Escritura se asocian para ofrecer un nuevo curso de capacitación. Durante agosto dictaremos el Curso de Iniciación a la Poesía en la sede del Taller Punto y Aparte, Billinghurst 741, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

El curso consta de cuatro encuentros, una vez por semana, los días jueves (4/8/2011, 11/8/2011, 18/8/2011 y 25/8/2011) de 16 a 18. Está dirigido a todas las personas que quieran iniciarse en la escritura poética y a poetas principiantes que buscan adquirir nuevos recursos lingüísticos.

Informes e inscripción: www.tallerpuntoyaparte.com.ar/cursos.php

¡Nuevo! Taller 5 consignas de cuento

2011-06-06T12:52:00.003-03:00

Junio llega con novedades, ya que incorporé a la oferta de talleres a distancia el Taller 5 consignas, nivel I, de cuento.

Este taller está orientado a alumnos que quieren trabajar la escritura del cuento a partir de consignas motivadoras, que den rienda suelta a la creatividad.

Para informes y preinscripción, hagan clic aquí.

Info importante sobre transferencias

2011-05-16T07:55:00.005-03:00

Les informo que, a partir de hoy, aceptaré únicamente las transferencias bancarias realizadas mediante el Sistema Nacional de Pagos (SNP).

Continuaré aceptando, como hasta ahora, otros medios de pago, como depósitos en cuenta, Western Union y Paypal.

Para más información, escríbanme a vrserviciosdeescritura@gmail.com.

Premio para nuestros seguidores en Facebook

2011-05-13T14:57:00.004-03:00

Los seguidores de VR Servicios de Escritura tienen premio. Solo por ser fanes en Facebook, obtienen un 10 por ciento de descuento en cualquiera de mis talleres y cursos a distancia.

¿Ya son seguidores?

Taller 5 consignas para alumnos avanzados (nivel III)

2011-04-28T10:48:00.002-03:00

En abril, incorporé a la oferta de talleres de poesía a distancia el nivel III del Taller 5 Consignas.

El taller está orientado a alumnos que han completado los niveles I y II y quieren seguir trabajando su escritura a partir de consignas motivadoras, que den rienda suelta a la creatividad.

Para informes y preinscripción, hagan clic aquí.

Lanzamiento de Los manuales no muerden

2011-03-21T11:43:00.001-03:00

Me da gusto anunciar el lanzamiento de Los manuales no muerden, un nuevo espacio donde publicaré noticias, reflexiones y curiosidades del mundo de los manuales de usuario.

Los espero.

Talleres de poesía a distancia

2011-03-09T13:10:00.006-03:00

Para informes y preinscripción, haga clic aquí.

Sobre el feriado del lunes 7 de marzo

2011-03-04T15:05:00.001-03:00

Si bien es feriado, este lunes 7 de marzo VR Servicios de Escritura va a estar disponible en cualquiera de sus medios de contacto.

¡Que pasen un buen carnaval!

Decile cuánto te importa. Encargale un texto de amor a pedido

2011-02-08T16:19:00.000-03:00

Reanudo las actividades

2011-01-17T11:48:00.000-03:00

Informo que, tras un breve receso de verano, reanudo las actividades de consultora.

Los canales de comunicación están abiertos para consultas e inscripciones.

Cerrado por vacaciones

2010-12-29T01:06:00.001-03:00

La oficina estará cerrada por vacaciones del 30/12/10 al 16/01/11.

¡Feliz Año Nuevo, estimados clientes! Nos reencontramos el año próximo.

¡Felices fiestas!

2010-12-20T12:26:00.000-03:00

Agosto: mes aniversario

2010-08-31T09:55:00.000-03:00

En agosto, cumplo tres años en el mercado de la escritura. Este logro se debe por completo a ustedes, que me confían sus escritos personales, institucionales y artísticos.

El camino sigue y no sólo la responsabilidad es cada vez mayor, también lo es mi alegría de poner conocimiento y profesionalismo al servicio de sus textos.

¡Gracias!

El valor del texto en los estudios de mercado

2010-06-10T15:10:00.004-03:00

Las empresas que realizan estudios de mercado conocen el valor que tiene la palabra de los consumidores, de los clientes y del público en general, y se especializan en traducir esas opiniones y visiones en valiosa información para sus clientes.

Para ello, realizan encuestas, que pueden estar destinadas a países con culturas, idiomas y costumbres muy diferentes entre sí. En este ámbito, una traducción fiel y efectiva es vital a la hora de evaluar los resultados. Porque no sólo se deben traducir las preguntas que se les harán a los entrevistados, sino también las respectivas respuestas.

Cuanto más serio y respetuoso sea el tratamiento del texto en los estudios de mercado, más precisa va a ser la información que se recabe para el cliente.

En este sentido, la corrección de traducciones tiene un papel importante, a la par de la traducción misma. Detectar posibles errores, diferencias e incongruencias y colaborar para optimizar la traducción son algunas de las tareas de los profesionales especializados en esta labor.

¿Busca experiencia en la revisión de traducciones (del inglés al español y del español al inglés) de encuestas, libros de códigos e informes? Escriba un mensaje con los detalles de su proyecto a vrserviciosdeescritura@gmail.com. Le responderé con brevedad.

Curso de escritura poética I, modalidad a distancia

2010-05-04T09:21:00.000-03:00

Ya pueden consultar en línea o descargar el programa del Curso de escritura poética I, en su modalidad a distancia.

Informes e inscripción
Por teléfono: 15-6105-2207
Por correo electrónico: vrserviciosdeescritura@gmail.com

Ejercicios y actividades de gramática, sintaxis y literatura para docentes

2010-02-11T09:58:00.011-03:00

Si usted es docente y necesita ejercicios de gramática, sintaxis y literatura para sus clases de nivel primario o secundario, éste es el lugar correcto.

Le ofrezco:

Ejercicios creativos e integradores.
Guías de lectura, cuestionarios y propuestas de actividades prácticas.
Una manera distinta de encarar el estudio de la sintaxis.

Para pedidos y consultas de precio y tiempos de entrega, escríbame a: vrserviciosdeescritura@gmail.com.

Servicio de corrección de folletos, menús y cartas de vinos

2010-01-25T17:12:00.008-03:00

Si tiene una parrilla, un restaurant, un bar, un café o una confitería, ¿pensó alguna vez que sus folletos, su menú y su carta de vinos pueden tener errores ortográficos o de estilo?

Ya no hay excusas para los errores. Tarifas de corrección y redacción súper accesibles.

Consultas: vrserviciosdeescritura@gmail.com.

Redacción de manuales de usuario

2010-01-08T10:24:00.006-03:00

La fabricación de un producto termina con la edición cuidada de su manual de usuario.

Por eso, asisto a las empresas en el proceso de convertir en un texto claro, simple, bien escrito todas aquellas instrucciones, advertencias y recomendaciones para que el producto sea utilizado correctamente y sin riesgos.

Dígame, ¿en qué lo puedo ayudar?

Diagramación
Redacción
Adaptación a variantes lingüísticas (otros países de habla hispana)
Traducción al inglés
Actualización de versiones
Corrección ortotipográfica y de estilo (para buscar errores de ortografía, tipográficos y de redacción en los manuales que ya están escritos)

Textos profesionales para competir en el mercado

2009-12-15T21:39:00.003-03:00

Hoy en día, en un mercado tan competitivo, no alcanza con ofrecer los mejores servicios o productos. Además, hace falta llegar al público, crear canales de ida y vuelta, dar información. Y para ello se necesitan textos llanos, claros y efectivos.

¿Quiere rediseñar el contenido de una página web, crear un boletín informativo, hacer folletos con información interesante? La redacción profesional es la clave.

Entre los servicios que VR Servicios de Escritura puede ofrecerle, están los siguientes:

Contenidos para páginas web
Boletines informativos (newsletters)
Comunicados de prensa
Blogs institucionales
House organ
Programas de eventos y congresos
Cartas y correos electrónicos comerciales
Folletos publicitarios
Discursos
Documentación técnica (manuales, fichas técnicas, etc.)
Corrección de textos en general

Seguramente, encontrará alguno a la medida de sus necesidades. Para solicitar un presupuesto, simplemente envíe nos una muestra del texto que quiere mejorar o coméntenos cómo es su proyecto y nos contactaremos en breve.

Spa literario: crítica literaria y corrección de estilo para tus textos

2009-10-07T15:13:00.013-03:00

¿Spa literario? ¿Qué es eso?

Se trata de un servicio orientado a todo tipo de escritores (profesionales, principiantes, aficionados) que quieran cuidar al máximo el aspecto de sus textos. Cuando un escritor envía sus textos al spa literario de VR Servicios de Escritura, sabe que un especialista de la escritura leerá y valorará su texto, escribirá una crítica literaria sobre él y, si fuera necesaria una corrección de estilo, recibirá ayuda para limar esos pequeños detalles, esas impurezas tan molestas. Así el texto final se lucirá por completo, como debe ser.

En VR Servicios de Escritura, pensamos que el placer de cuidarse e ir a un spa debe estar al alcance de todos. Por eso, nuestros precios son accesibles y están pensados tanto para el escritor que recién se inicia como para el redactor profesional que necesita asistencia.

¿Qué estás esperando para renovar tus textos como ellos se merecen? Pedí hoy tu presupuesto para que vayan al spa: .